[ESP]¿Cómo funcionan las comissions?
Muy sencillo, simplemente tienes que enviarme un email a [email protected], contándome un poco tu idea (cuantos más detalles mejor). Ahora mismo solo acepto comissions para bodas/comuniones y comissions de retratos estilo kawaii. Tengo unas pocas plazas disponibles cada mes (básicamente para que no tengáis que esperar mucho tiempo para recibir la ilustración o producto en cuestión).
En estas imágenes podéis ver varios ejemplos de comissions que he ido realizando.
[ENG]How do the commissions work?
Very simple, you just have to send me an email to [email protected], telling me a little about your idea (the more details the better). Right now I only accept commissions for weddings/communions and commissions for kawaii-style portraits. I have a few places available each month (basically so you don't have to wait a long time to receive the illustration or product in question).
In these images you can see several examples of commissions that I have been making.
*Marcapáginas magnético//Magnetic bookmark
*Retrato de boda para imprimir en taza//Wedding portrait to print on mug
[ESP] Aquí podéis ver dos ilustraciones de ejemplo que puedo realizar. Como he dicho antes, solo tenéis que enviarme un email con todas las imágenes de referencia, datos que consideréis importantes (como vuestro color favorito, mascotas, animes o libros favoritos...etc).
[ENG]Here you can see two example illustrations that I can make. As I said before, you only have to send me an email with all the reference images, data that you consider important (such as your favorite color, pets, animes or favorite books... etc).
*todos serán estilo retrato, no se harán ilustraciones de cuerpo entero en este estilo//all will be portrait style, full length illustrations will not be done in this style
[ESP]¿Qué precio tiene una comission?
Por desgracia no os puedo dar un precio aproximado, porque dependerá mucho de lo que pidáis. En cuanto me enviáis el email con vuestra idea os daré el precio exacto de que os va a costar dicha comission.
[ENG]How much does a commission cost?
Unfortunately I cannot give you an approximate price, because it will depend a lot on what you ask for. As soon as you send me the email with your idea, I will give you the exact price that said commission will cost you.
[ESP]¿Cuánto suelo tardar en enviar el producto?
No me gusta hacer esperar mucho al cliente, siempre intento ir lo más rápida posible, pero al ser trabajos laboriosos, contar que entre 2-4 semanas aproximadamente. Dependerá del trabajo que tenga en ese momento y de la complicación de dicha comission.
*Las ilustraciones se envían vía email y los marcapáginas vía correos.
[ENG]How long does it usually take to ship the product?
I don't like to make the client wait a long time, I always try to go as quickly as possible, but since these are laborious jobs, count approximately 2-4 weeks. It will depend on the job you have at that time and the complication of said commission.
*The illustrations are sent via email and the bookmarks via Correos Spain.
[ESP]¿Se aceptan cambios?
SOLO se aceptan cambios en la parte del esbozo, en cuanto haga el lineart y el color SOLO se podrán realizar cambios de color sútiles.
[ENG]Are changes accepted?
Changes are ONLY accepted in the sketch part, as soon as I make the lineart and the color ONLY subtle color changes can be made.
[ESP]¿Se pueden utilizar para uso comercial?
NO. Solo son para uso personal. Se pueden usar como logo de tus redes, SIEMPRE etiquetándome en tu bio.
**No dibujo ni nudes, p*rno, gore o temáticas con las que no me sienta cómoda
[ENG]Can they be used for commercial use?
NO. They are for personal use only. They can be used as a logo for your networks, ALWAYS tagging me in your bio.
**I don't draw or nudes, p*rn, gore or themes that I don't feel comfortable with
